Оказывается, есть твиттер, посвященный пословицам, поговоркам народов мира. Это хорошо - буду повышать культурный уровень и одновременно упражняться в английском.
Но вот эти русские пословицы чего-то не могу опознать...
A man should not be struck when he is down.