воскресенье, 23 октября 2011
Симонетта Греджо. "Голыми руками". Хм.
Хм.
Странная книга. Но маленькая.
читать дальше
Сюжет: Эмма - одинокая женщина лет что-то там 45 (не сказано). Живет в глуши, работает ветеринаром. Глушь - это не фигурально, нравы здесь царят прямо средневековые. Когда-то в молодости, во время учебы, Эмма была влюблена в студента-юриста, который потом стал адвокатом. Но тут вмешалась напористая, избалованная красотка, дочь богатых аристократов, и прибрала этого адвоката к рукам. Какое-то время они жили втроем... (не могу понять, для чего и зачем, не сказано ), молодая пара родила ребенка, с которым Эмма любила возиться. Потом Эмме это все надоело, и вот она уехала в глушь ветеринаром. А сейчас этот подросший ребенок, Джио, которому четырнадцать, сбегает из дома и приезжает к Эмме. У него абстрактные идеи о борьбе за светлое будущее и сохранение природы. Джио везде ходит за Эммой, присматривается к работе. Они становятся любовниками. Вроде бы (тут, можно, в общем, только догадываться, потому что не сказано 
). Во всяком случае, когда неожиданно приезжает мать Джио, чтобы забрать сына, она их застает в постели и поднимает скандал. Эмму отдают под суд и дают ей какое-то наказание условно. Но Джио продолжает ее навещать.
Не могу сказать, что автор плохо написал. Нет, все очень наглядно описано, красивым языком... С интересными мыслями и образами...
Но, подумав еще, осознаю, что лично я не поняла ничего. Повествование идет от лица Эммы. Она много вспоминает - своих родителей, смерть матери, своего учителя, природу описывает. Но когда доходит до событий, то она вообще ничего не говорит! 
Может, это авторский прием? Как бы рассказ человека, как он есть, а если человек не хочет чего-то говорить, то не хочет! Для него это слишком личное. Уводит разговор в сторону.
Ну и что тогда тут можно воспринять и почувствовать? 
Раз Эмму осудили, то можно предположить, что во Франции есть такое соответствующее преступление - секс с несовершеннолетними. Ну так Эмма же должна была об этом знать? Зачем она пошла на это, какие у нее были причины, как вообще это все началось, что она вообще чувствовала - об этом ничего не упоминается вообще. Чего там этот Джио, наконец, на нем-то как это все отражалось, отразилось... черт его знает. Эмма вспоминает про родителей.
То есть, вроде бы, по законам жанра, читатель должен сочувствовать героине? Исходя из того, что любовь бывает всякая, и не подчиняется людским законам, и все такое? Так я, как читатель, даже не понимаю, любовь это, или что это вообще было! 
Мало данных.
Зачем книгу-то автор написала, хм? 
Чтобы заполнить 189 страниц красиво построенными фразами?
"Я давным-давно поняла, что мы все обладаем феноменальным чутьем: мы предчувствуем и притягиваем свою судьбу."
"Джио часто спрашивал меня, почему я не заведу кошку. Никак не унимался: ведь столько их шастает по саду, трется об ноги, просит поесть. Ну что стоит оставить при себе одну или двух, а может, и...
- На ду, и так до бесконечности. А почему именно эту, может, лучше другую? Или ту, что придет потом?
- А почему нет?
- Я заведу кошку, когда найдется такая умная, что будет готовить мне завтрак.
- Не смешно. Они и так делают все, что умеют. Они вон подарки тебе носят: то полевку, то домашнюю мышь.
- Терпеть не могу мышей на завтрак.
- Ну и зря! Все твои несчастья от того, что ты на завтрак бутерброды ешь, а не мышей."
"Я никогда не надеваю перчаток. Роды надо принимать голыми руками. Мне кажется, у меня это от мамы. Хоть ей и не удалось сделать из меня пианистку, а руки ее, сильные и чуткие, я унаследовала. не руки, а орудия, созданные для того, чтобы погружаться в самое нутро жизни. Я не ношу колец на пальцах, ничто не сковывает мои запястья. Мне кажется, я прошла по жизни с раскрытыми ладонями, пропустила сквозь пальцы время - как воду, как песок, ничего не удержав для себя."
@темы:
Книги
-
-
24.10.2011 в 17:44-
-
24.10.2011 в 18:06Может, идея какая-то замысливалась, может, читателю предлагалось самому додумать и догадаться. Но меня это просто взбесило - я не возражаю самостоятельно что-нибудь придумывать, но мне для этого надо что-то иметь, какой-то материал!
Поймала себя на мысли, что просто хотелось сесть и допрашивать - то ли главную героиню, то ли автора... А что вы сделали? А как? А зачем? А почему? и т.д.
-
-
24.10.2011 в 18:17