понедельник, 12 ноября 2012
18:00

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
(заглядывая в телепрограмму) Интересно, зачем 1-й канал покупает показы западных сериалов (или как это называется), если все равно показывает их в 2-3 часа ночи... Неужели много народу их тогда будет смотреть? :conf3: А ведь, наверно, тоже денег стоит. Так зачем тратиться, если потом не показывать - в более-менее нормальное время, я имею в виду. :conf3:

URL
Комментарии
12.11.2012 в 18:14

Меня, кстати, тоже давно мучает этот вопрос: нафига?
URL
12.11.2012 в 18:31

Olyanka
Am I...ginger?
Это про Терра Нову, которую будут крутить аж в половине четвертого утра? :lol: Юмористы, шоб их. Хорошо, что Инет есть. )))
URL
12.11.2012 в 18:35

tapatunya
Я отвергаю гордыню, воздаяние и агрессию. Мой метод основан на любви. Я люблю вас (с).
всегда найдется тот, кто заботливо запишет и выложит в сеть:yes:
а каналы, скорее всего, покупают по дешевке из-за времени ротации.
URL
12.11.2012 в 19:09

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Олянка, ну, не только она, еще Elementary есть, и какой-то детективный сериал... и "Белый воротничок" они тоже так показывали... :) А раньше я вообще внимания не обращала. :laugh:
tapatunya, так я опять же в тему последней паники о запрете на скачивание свежих сериалов в сети. :shuffle: Задумываюсь о смысле запрета, если продавать лицензионно они все равно не продают (на дисках), по официальным телеканалам не транслируют, так чего им жалко-то... :)

а каналы, скорее всего, покупают по дешевке из-за времени ротации.
Но даже по дешевке, это же все равно не три рубля стоит! :conf3: Зачем платить за то, что заведомо не окупается? :upset:
URL
12.11.2012 в 19:38

Mishka-Panda
Осторожно - добрый Панда!
Капитан Очевидность моде он.
Сериалы продаются пачками, неликвиды в нагрузку.
Капитан очевидность моде офф.
Купив что-нибудь ненужное,телеканал обычно выкладывает го в тёмное суток время для ценителей и заполнения сетки.
URL
12.11.2012 в 20:23

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Mishka-Panda, если так, то от того, что первый канал понимает под неликвидами, мне как-то делается странно... :plush:

(подумав) но, но, но...
Сериалы продаются пачками, неликвиды в нагрузку
какие это они сериалы покупают пачками с неликвидами, если они вообще в прайм-тайм (если я правильно называю) ничего импортного не показывают? :upset:
URL
12.11.2012 в 21:02

Mishka-Panda
Осторожно - добрый Панда!
ничего импортного не показывают?
Значит купили не сериал, а технологии производства национальной версии чего-то там.
Остальное пошло в нагрузку.
URL
12.11.2012 в 21:06

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Mishka-Panda, черт бы их побрал с их национальными версиями. Уроды. :witch:
URL
12.11.2012 в 21:25

Olyanka
Am I...ginger?
Начнем с того, что я на Первый забила с точки зрения смотрения ЛЮБЫХ сериалов (если они есть в Инете) ибо ... ПЕРЕВОД "от Первого" - это кошмар, Содом и Гоморра в одном флаконе! Что-то "убивают" только переводом, а что-то "добивают контрольным выстрелом" подбирая жуткие голоса озвучки. Воротничков они, например, "убили" дважды - про перевод я молчу (бесполезно), а вот за голоса убив бы! В связи с этим последнее время я ЗНАЧИТЕЛЬНО улучшила свой уровень восприятия английского (в разных его вариантах - американского, британского, с шотландским акцентом и пр.) со слуха. Плюс практика в переводе субтитров. )))
URL
12.11.2012 в 23:31

Dona Ana
Je t'aime, moi non plus
Ради имиджа. Понты дороже денег)
URL