17:00

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Прислали сразу два заказа из озона. :) Ясное дело, там у них акция проходила... несколько дней... вот так и получилось. :laugh: Все такое вкусное, даже не знаю, за что сразу хвататься. (дрожит от жадности)
Пришел Сат-Ок "Таинственные следы". Наконец-то, эта книжка у меня собралась целиком и полностью! :inlove: :angel: Я об этом мечтала еще со школьных времен. (какое все же жадное издательство, первая книга на 200 с чем-то страниц, вторая на 120, но в одном томе их нельзя, конечно, было выпустить! лучше в разных с перерывом в несколько лет и под 500 рублей каждый... :ghost: )
А перевели бы еще что ли Вельскопф-Генрих до конца, она писала тетралогию, кажется, о современных индейцах в резервации, я ее не дочитала... интересно, чем закончилось... :rolleyes: Читала на немецком, в нашей библиотеке, в зале иностранных языков было только две книги, а я с тех пор и немецкий начисто забыла. И вообще словаря нет, я же его в институтской библиотеке брала. :laugh:

Комментарии
19.05.2014 в 17:41

все же жадное издательство, первая книга на 200 с чем-то страниц, вторая на 120, но в одном томе их нельзя, конечно, было выпустить! лучше в разных с перерывом в несколько лет и под 500 рублей каждый..
вот она, неблагодарность! а ведь могли бы в 10 (десяти) томах выпустить, и каждый - ну, рублей по 200, скажем... аттракцион невиданной щедрости, а эти скупердяйские читатели все недовольны :gigi:
19.05.2014 в 17:59

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Fand_sidhe, да что там в десяти томах-то выпускать? :laugh: Каждую главу отдельно что ли? :crzfan:
19.05.2014 в 18:18

Аглая, можно и по полглавы! Или вообще по 17 страниц каждый томик, ну там и картиночек напихать... вот тебе уже кагбэ брошюрка, а где брошюрка - там и книжица! Не побоюсь этого слова, томик! А разве можно за томик меньше н-ной суммы брать?
Вот как маркетинг надо делать! А то стесняются, всего-то двухтомник... читателя надо подсадить на серию, пущай разоряется, раз такой дурак, что читать любит :gigi:
19.05.2014 в 18:18

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Fand_sidhe, да тут еще автор свалял дурака - написал всего ничего! :rolleyes:
19.05.2014 в 18:21

Аглая, да уж! Нет чтобы строчить как Дарья Донцова - на радость издателю и на разорение читателю :gigi:
которая, признаться, меня пугает - вот именно она сама, а не ее творчество, благополучно меня минувшее
20.05.2014 в 14:48

Je t'aime, moi non plus
Вельскопф-Генрих, вроде, переведена. Не вся? Я в детстве читала на русском.
20.05.2014 в 15:34

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Dona Ana, перевели первую трилогию "Сыновья Большой Медведицы". Там ГГ - мальчик и молодой мужчина. :) Действие происходит во время индейских войн. А у нее еще есть цикл времен 50-х годов ХХ века, там действие происходит в резервации с современными индейцами, а ГГ из первой трилогии появляется на втором плане, как глубокий старик.
20.05.2014 в 16:28

Je t'aime, moi non plus
Ясно, спасибо. :]