суббота, 10 января 2015
18:29

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Читаю в географическом журнале статейку об ацтеках. :) Перечисляют всяких ацтекских правителей...
"Моктесума Ильуикамина (Гневный Владыка, Тот, Кто Пускает в Небо Стрелы), Ашайакатль (Водяное Лицо), Тисок (Меловая Нога), Ауисотль (Водяная Собака), Моктесума Шокойоцин (Младший Гневный Владыка), Куаутемон (Падающий Орел), Куитлауак (Экскремент)." :upset:
Дивлюсь на ацтеков. :rolleyes:
Интересно, а это они сами себе такие имена выбирали (или хотя бы детям своим)? Или это жрецы? Кто, интересно, и по каким соображениям, находясь в здравом уме, выберет имя Экскремент? :susp:

@темы: С ума сойти

URL
Комментарии
10.01.2015 в 18:34

Jenious
Нет свободы для врагов свободы!
Такое имя может дать только народ! :)
URL
10.01.2015 в 18:56

волчок в тумане
Я не червонец, чтоб быть любезен всем
Многие русские фамилии тоже от разных неприятных прозвищ происходят. Дурное имя отводило сглаз. Бояре были типа Возгря (Сопля) Бутурлин или там Дрочило. :)
URL
10.01.2015 в 19:16

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
волчок в тумане, ну, про русские фамилии я в курсе, потому что мне Успенский популярно разъяснил. :rolleyes: Про индейцев (некультурных и неимперских) тоже разъясняли различные авторы, насчет детского имени, взрослого, подвигов и прочее. А вот с ацтеками в этом смысле полная неясность. :gigi:
Jenious, так народ вроде там был забитый и безмолвствовал... ;)
URL
10.01.2015 в 20:19

Anais-Anais
Всадник без головы и без лошади
Аглая,
а что за статья? Тоже хочу почитать)
URL
10.01.2015 в 20:43

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Anais-Anais, да статьей ее называть... :) Они же все сокращают и сокращают объемы.
Статья о раскопках пирамиды в Мехико за декабрь 2010 года. :rolleyes:
URL
10.01.2015 в 21:01

Battle_S.W.I.N.E.
Быть галанитом не преступление. Преступление -- быть живым галанитом.
Аглая, Кто, интересно, и по каким соображениям, находясь в здравом уме, выберет имя Экскремент?

Сам, может, и не выберет, но в историю всё равно войдёт. Был же византийский император Константин V Копроним. Вот и у этого ацтека прозвище Какашка осталось в веках.
URL
10.01.2015 в 21:07

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Battle_S.W.I.N.E., ну, тут четко сказано, что "дали противники". То есть, человек успел чего-то поделать и посовершать. :) А про этого несчастного экскремента сказано, что он всего-то продержался на троне 80 дней и помер от оспы.
URL
10.01.2015 в 21:11

Anais-Anais
Всадник без головы и без лошади
Аглая,
в "Вокруг света" или где?)
URL
10.01.2015 в 21:15

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Anais-Anais, черт... :crztuk: National Geographic. :crzalien:
URL
10.01.2015 в 21:20

Battle_S.W.I.N.E.
Быть галанитом не преступление. Преступление -- быть живым галанитом.
Аглая, всего-то продержался на троне 80 дней и помер от оспы

Вот, и не успел заработать погоняло покруче детского прозвища Какашка. А может, и не совсем детского... а если и впрямь соответствовал -- то и оспа как причина смерти могла быть не более чем официальной версией для летописей и для потомков. А что там было у придворных заговорщиков заместо табакерки, например, до того уже не докопаешься
URL
11.01.2015 в 20:56

*Senerin
является персоной нон-грантой в Британии
Аглая, врут: имя, видимо, всё-таки от слова cuitlahuia, "заботиться о ком-то, поддерживать" (так написано в испанской вики, учебник науатля вроде бы подтверждает). Просто похоже на cuitlatl, которое действительно оно.
URL
11.01.2015 в 20:59

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
*Senerin, ах, вот оно что! :rotate: То-то я думаю - странно. :shuffle: Вот тебе и американское просветительское общество. :rolleyes:
URL
11.01.2015 в 21:10

*Senerin
является персоной нон-грантой в Британии
Аглая, муж тут как лингвист и специалист по индейским языкам сообщает, что у ацтеков и других индейцев этого региона золото называлось "экскременты Солнца" (а серебро, соответственно, "экскременты Луны"), так что даже если бы и "экскременты" были частью имени правителя (может, было какое-то полное имя, подлиннее)), в этом бы не было ничего особенного. А ещё было там племя куитлатеки, которых ацтеки так назвали именно имея в виду то самое слово) Бросовый, в общем, с их точки зрения был такой народ (а как "куитлатеки" сами себя называли - непонятно).
URL
11.01.2015 в 21:12

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
*Senerin, "специалист по индейским языкам" - это круто. :bcat:
URL
11.01.2015 в 21:27

*Senerin
является персоной нон-грантой в Британии
Аглая, спасибо :shy:
URL