Я прочитала эту книжку. Она неплохая, но, к сожалению, плагиат: полностью переписано с англоязычного оригинала.

*Senerin, еще и переписывают! Нет, вот не зря я не люблю биографии - никогда не знаешь, кто написал, на что наткнешься...
Или вот еще, бесит - какая-то дама лихо пишет книжку "с новой версией" отношений Пушкина с Геккереном и Дантесом, в аннотации сказано, что она "основывается на письмах из архива Геккерена...
Идиоты, лучше бы сами письма опубликовали.

Аглая, я когда увидела вот этот пассаж:
Зимним днем 1918 года группа красногвардейцев постучала в дверь аптеки, принадлежащей Зиновию Захаровичу Розенбауму. Они принесли печать Российского государства, которую прибили на дверь, извещая о том, что учреждение конфисковано во имя народа.
- то сразу и окончательно убедилась, что это плагиат-перевод)) Потом нашла английский текст и потом сравнивала выборочно - всё в основном перевод с одной книги, некоторые главы вставлены из двух других.
не зря я не люблю биографии - никогда не знаешь, кто написал, на что наткнешься...
Да, это проблема большая, особенно если сам "не в теме". Я всегда пытаюсь выяснить, написал ли автор биографии что-то ещё про своего персонажа (статьи какие-нибудь, диссертацию), какое у него образование и что вообще про него известно. Есть, конечно, исключения - люди, которые по большому счёту, не историки и не литературоведы (Антония Фрейзер, например), но известны своей добросовестностью. Но это скорее, исключения.
Автор книжки про Айн Рэнд, кстати, до этого выпустил пару томов в серии "Магия фэнтэзи"

книжку "с новой версией" отношений Пушкина с Геккереном и Дантесом
Вот про это? feb-web.ru/feb/pushkin/serial/mp4/mp4-2982.htm
я так поняла, их не так много (25) и они в книгу вроде бы входят практически целиком и публиковались отдельно ещё.

*Senerin, да если бы. Там какая-то дева со звучным именем, я и так уж поразилась, сколько успели книжек наделать в этой типа "пушкинской" серии, и большая часть вызывает (лично у меня) большие подозрения.

Аглая, ну, я думаю, можно читать, когда перепечатывают старое (Раевского, Щёголева, воспоминания Араповой, Ободовскую-Дементьева, Гейченко), а новых книг странных действительно много.
Серена Витале - это как раз первый исследователь, которого пустили в архив Геккернов, итальянка (если это она - дева со звучным именем))

*Senerin, да, точно! Просто там еще какая-то Адель была...