17:02

Привидение кошки, живущее в библиотеке
Нет, это черт знает что такое. :ghost: Книжка из серии "литературные памятники" 2015 года издания продается за 3300 рублей! По специальной цене!! :war:
Они офигели что ли совсем...
Зато она с картинками! Это сказки! Читатель какой-то пишет отзыв - "я в восхищении, я никогда не видел таких красивых книг!!"
Посмотрела примеры иллюстраций. Господи. Ну, картинки...
Идиот, ты советских детских книжек не видел. :grob:

Комментарии
15.10.2015 в 20:59

является персоной нон-грантой в Британии
Теперь этим занимается издательство, заинтересованное исключительно в выбивании денег.
Причём качество этого дела, особенно переплёта, такое, что даже 600-700 рублей за том было бы очень много.
Моей последней покупкой был, кажется, Хэзлитт, о котором я с детства мечтала, но я считаю, что и 400 рублей, которые я заплатила за уценённый экземпляр - это очень и очень много.
Оборзение "научных" издателей - это вообще отдельная тема, у нас, пока, к счастью, это не так распространено, как в Европе.
15.10.2015 в 22:02

Привидение кошки, живущее в библиотеке
*Senerin, однако цены на нон-фикшн у нас нередко выше, чем на художественную... :ghost:
16.10.2015 в 00:45

является персоной нон-грантой в Британии
Аглая, выше, но не до такой степени.
Книги, например, очень приличной "Евразии" (они очень хорошего качества, на хорошей бумаге, редакторы там реально редактируют, а не хухры-мухры, в отличие от некоторых), например, да и других издательств стоят до тысячи, в крайнем случае (особенно если с картинками и т.п.) - чуть больше. Вот я сейчас взяла в Лабиринте (к ДР Лермонтова) "Хронику" Фредегара, стоит 1000 с чем-то, со скидкой - 710.
3000+ - это перебор, причём очень сильный.
16.10.2015 в 00:54

Привидение кошки, живущее в библиотеке
*Senerin, да, я на эту Евразию смотрю и только облизываюсь. :depress: А от 3300 рублей у меня просто мозг взорвался! :bang:
И главное, там ведь сказки литературные XVIII века, какой-то мадам... д Онуа что ли... У нас что-то подобное издавали в перестройку в региональном издательстве, каких-то неизвестных авторов - я бы не сказала, что за это можно выкидывать такие бешеные деньги. И стиль для нас не привычный, и построение сюжета непривычное - так-то читать сильно на любителя... :nope:
17.10.2015 в 00:53

является персоной нон-грантой в Британии
Аглая, ну на самом деле сказки мадам д'Онуа до революции были очень известны, и, например, в "Спящей красавице" Чайковского в финале появляются именно герои этих сказок (Синяя птица, Кошечка и т.п.). То есть я бы, например, посмотрела это в нормальном литературном переводе (а не в малограмотных пересказах) и с примечаниями, но не за эти деньги однозначно!!! Причём далеко не факт, что люди, готовившие издание, что-то получили именно за его подготовку.
Перро в неадаптированном виде, кстати, тоже очень сильно на любителя (хотя мне понравился и больше, чем неадаптированный Андерсен, про которого вообще ничего приличного сказать не могу))
17.10.2015 в 01:01

Привидение кошки, живущее в библиотеке
*Senerin, так мы то в СССР не знали этих вариантов, и неадаптированных тоже. :)
Хотя мне больше бы хотелось иметь неадаптированные сказки Афанасьева, пока не попалось... :witch: