среда, 23 марта 2016
19:32

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
В журнальчике пишут.

"Французская энциклопедия "Ларусс" 1903 года издания: "Иван IV Грозный - русский царь, прозванный за свою жестокость Васильевичем".
:gigi:

@темы: С ума сойти

URL
Комментарии
23.03.2016 в 22:07

Маурисьо
Факт. Специально проверял в студенческие годы в Одесской областной библиотеке. Моего незнания французского для понимания этой фразы хватило.
URL
23.03.2016 в 22:11

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Маурисьо, это феерически смешно. :lol:
URL
23.03.2016 в 22:16

Маурисьо
Ага. Сам ржал. Думал, что боян, оказалось - я слишком хорошо думаю о французах.
URL
23.03.2016 в 22:18

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Маурисьо, запутались в сложных славянских именах. :lol:
URL