Курт Воннегут "Пока смертные спят". Сборник рассказов.
Ну, Воннегут это Воннегут, что тут можно еще сказать. Вдруг подумалось - вот же человек пишет про абсолютно маленького человека - человека, который не очень умен, не особо даровит, совсем не красавец, перебивается с серединки на половинку, он не чувствует красиво и не воспринимает тонко... Часто бесит и раздражает. Но это все равно интересно.
Лично мне больше всего понравился рассказ "Рука на рычаге". Он такой легкий и практически юмористический... и даже без предполагаемого сомнительного финала... Про молодую семью, где муж без ума и без памяти увлекается игрушечным макетом железной дороги, а жена мечтает... ну, хоть сходить с ним в кино что ли... и про совершенно мировую маму, которая привыкла действовать решительно. Прекрасно!
Чувствую несогласие по поводу рассказа "Руфь". Мне кажется, он просто жуткий. Здесь речь идет о молодой женщине, которая только что овдовела (война идет) и ждет ребенка, и по приглашению свекрови приезжает к ней. Но свекровь явно не в себе, и становится ясно, что она и женитьбу сына не признала, и жену его сейчас не воспринимает как человека, и вообще... и намеревается только дождаться рождения ребенка, чтобы его забрать себе - вместо погибшего сына. Девушка бежит от нее и собирается уехать. Но потом возвращается! Типа она посчитала, что свекровь - старый больной человек, нуждается в помощи. Не в силах воспринять такой подход! Свекровь явно описана монстром. Я только успела порадоваться, что героиня от нее благополучно сбежала - на кой черт она возвращается? Свекровь же ее сожрет живьем... Не понимаю автора. Или он тут надумал написать ужастик? Ну ладно, мне уже страшно. Как-то рассказ оставляет тяжелые впечатления...

"Он, подобно многим, смеялся любой шутке - просто потому, что это шутка."

"Человек, который постоянно подвергается воздействию любви, развивает к ней определенный иммунитет. Тот, кто возможности развить его не имел, рискует едва ли не погибнуть от первого же контакта."

"- Я вмазал Верну Петри, потому что он - воплощение всего, что неладно с нашим миром.
- И что же с ним неладно?
- Люди смотрят только на картинки вещей. А сами вещи никого не волнуют."

"Казалось ему безразлично, кто возьмет верх: правосудие или преступление, лишь бы история давала хороший материал для газеты."
читать дальше
"Нет, мэм, мы еще Его не нашли. Да, мэм, если Он объявится, будет внеочередной выпуск."

"Танцами в Писконтьюте назывался незаметный перенос веса с одной ноги на другую."

"- И вас с Рождеством.
- Значит, скоро старый дуралей с длинной белой бородой пронесется над крышами, звеня колокольчиками и принесет нам всем подарочки.
- Вряд ли.
- От человека, который хлещет кнутом маленьких северных оленей, можно ждать чего угодно."

" - Ладно. Чем ты тут, по-твоему, занимаешься?
- Я говорил вам. Я изучаю социологию, а социология изучает человеческое общество.
- Они и из людей умудрились науку сделать? Сумасшедшая, должно быть, наука получилась.
- Она еще в младенчестве."

"Знаешь, встречая людей вроде тебя, я понимаю, что в этой стране можно состариться и так ничего и не увидеть."

"Джордж отодвинул журнал в сторону. Для чтения он предпочел прикрепленную к стеблю цветка этикетку. Надпись на ней начиналась вполне вменяемо. "Обильно цветущая герань Клементины Хичкок" - гласила она. После этого этикетка словно свихнулась. "Внимание! Это полностью патентованное растение! - говорилось на ней. - Вегетативное размножение строжайше запрещено законом!"

" - Я... очень польщен, что приснился тебе.
- Забудь! Я постоянно вижу дурацкие сны."

"Пусть лучше остаток его дней станет интермедией между обещаниями о будущем и моментом, когда он действительно займется претворением их в жизнь."

"Момент был упущен и валялся под ногами, пуча пустые мертвые глаза."

"И глядя на пленницу, сознавая, что и сам взят в плен, Бен наконец-то понял, что деньги - это огромный дракон: от миллиардов в голове до пенни в кончике хвоста. И у него столько же голосов, сколько на свете мужчин и женщин, и дракон берет в плен любого, у кого хватает глупости к ним прислушаться."