(опять на лабиринте) Оказывается, история с идиотски оформленной книгой "Динка" имеет продолжение... [изображение] Это я заглянула в отзывы. Наро...

понедельник, 21 мая 2018

00:22

Аглая

Привидение кошки, живущее в библиотеке

(опять на лабиринте) Оказывается, история с идиотски оформленной книгой "Динка" имеет продолжение... :shuffle:

Это я заглянула в отзывы. Народ удивляется, с какой стати в книге всего 200 страниц, плюс большие иллюстрации и крупный шрифт, если раньше книжка была довольно толстая...
Пишут - это адаптированный вариант для детей
Адаптированный вариант? Для детей??? Каких нафиг детей? Это и без того изначально детская книга, чего там еще адаптировать?! :apstenu:

URL

– Можно проявлять настойчивость только для того, чтобы пр... Занесло же меня именно в тот город, где находится центр а... все добрые дела безнаказанными не остаются. решил дома ...

http://www.linoleum-studio.com/home.html Недавно один человек, ничего особо не подозревая, назвал ... Попал я тут еше на одно корейкое бракосочетание, на сей р...

Комментарии

21.05.2018 в 00:29

muxoe_kuco

It Doesn't Have To Match

А сейчас все детские книги адаптируют. Просто вырезают куски. Мы так Кортик и Бронзовую птицу читали, на сайте старая версия, а на бумаге новая, нескольких глав тупо нет.

URL

21.05.2018 в 00:31

Аглая

Привидение кошки, живущее в библиотеке

muxoe_kuco, зачем???? :susp:

Я еще могу понять - хотя и с трудом - когда взрослую книгу адаптируют для детей... Но детские??? И какие куски они там вырезают? Типа с непонятными бедным детям советскими реалиями? :ghost:

URL

21.05.2018 в 00:32

muxoe_kuco

It Doesn't Have To Match

Аглая, да, в том числе.

URL

21.05.2018 в 00:42

agkistrodons

Алиса осталась на ПМЖ в Зазеркалье

А что от "Кортика" останется, если убрать пионерию, гражданскую войну и прочие "элементы" советских реалий? :hmm:

URL

21.05.2018 в 00:48

muxoe_kuco

It Doesn't Have To Match

agkistrodons, ну там не все убрали, разумеется. Там вырезали комбеды, парня - председателя колхоза, ещё пару таких моментов. Директора музея почему-то переставили местами, это который со старухой в поезде ехал. Его главу передвинули, и у него дома ребята не ночевали. В общем, логикой это не объяснить.

URL