вторник, 14 июля 2020
17:25

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
(заглядывая на лабиринт) -

"Бхагавадгита. Перевод Бориса Гребенщикова."

БГ у нас спец по древнеиндийскому языку и древнеиндийской культуре? :nail:
Хотелось бы глянуть на образцы перевода... Но там никаких фрагментов не поместили, только еще раз сфотографировали обложку с аннотацией.

@темы: С ума сойти

URL
Комментарии
15.07.2020 в 03:37

Heorrenda
лисичка-фиклуша
Он вроде давно уже об этом переводе говорил, будем надеяться, что с кем-то хоть посоветовался.
Если услышу какие-то отзывы от специалистов, передам:)
PS: Я ОРУ!!! (Это из рецензии на Лабиринте))))

URL
15.07.2020 в 03:43

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Heorrenda, да, там над этой рецензией уже поиздевались... :plush:
Влияние БГ на неокрепшие умы. :mosk:
URL
15.07.2020 в 03:53

Heorrenda
лисичка-фиклуша
Аглая, это так эпично, что и издеваться не над чем...
(У меня только один вопрос: понятно, почему с большой буквы Сознание, Культура и Светлые Риши, но почему Поисковик?)
URL
15.07.2020 в 16:44

Аглая
Привидение кошки, живущее в библиотеке
Heorrenda, где нам понять Логику! :bcat:
URL