Бертольд Брехт "Истории господина Койнера". Маленькая книжечка... как бы это сказать... в духе философских притч и максим.
Автор все это оформил, как речения, размышления и поучительные случаи из жизни некоего господина Койнера... хотя в тексте он именуется "господин К.". Неожиданные наблюдения и умозаключения, взгляд на все с необычного ракурса... так что все видится по-новому... Совершенно парадоксальное мышление.
Это все можно буквально растащить на цитаты! Издательство старалось растягивать изо всех сил - каждая история с отдельной страницы - что при их микроскопичности часто означает - абзац на страницу.
Хорошо, но мало... Хотя тут говорить не о чем. Если в случае аналогичной книжки Бёлля еще можно предполагать, что кто-то что-то отбирал - и, следовательно, где-то есть еще... То тут, по ходу, действительно все, что Брехт написал про господина К. Всем известные исторические потрясения и катаклизмы не давали автору спокойно заниматься творчеством... И даже этот маленький сборник, как я поняла, появился случайным образом, в смысле, у кого-то как-то уцелела эта папка - вот и опубликовали... И вообще, как тут говорится в послесловии - Брехт никогда не публиковал эти истории и даже не собирался, потому что - они становились впоследствии частью каких-то других, крупных произведений. Так что, наверно, можно это все рассматривать, как черновые записи, рабочие - наброски. Возникающие в момент обдумывания того или иного замысла. Ну вот, некоторые авторы рисуют на своих рукописях профили или какие-нибудь завитушки - а тут возникают краткие анекдоты.
Хорошо, что кто-то как-то это сохранил и что это опубликовали.
Да, кстати, издание - билингва. Так что, кто увлекается немецким, может еще сравнить с оригиналом.

читать дальше
«Один человек спросил господина К., есть ли Бог. Господин К. сказал:
- Советую тебе подумать, изменится ли твое поведение в зависимости от ответа на этот вопрос. Если оно останется таким же, то мы можем этот вопрос больше себе не задавать. Если же оно изменится, то я смогу помочь тебе хотя бы тем, что скажу: ты уже решил – Бог тебе нужен.»

«Господина К. спросили:
- Что вы делаете, когда любите какого-либо человека?
- Я делаю с него набросок, - ответил господин К., - и стараюсь, чтобы он был на него похож.
- Кто? Набросок?
- Нет, - отвечал господин К. – Этот человек.»

«Господина К. упрекнули в том, что слишком уж часто желание у него рождается прежде мысли. Господин К. ответил:
- Еще не бывало мысли, отцом коей не оказалось бы желание. Спорить можно лишь вот о чем: какое именно желание? Не надо выяснять, может ли ребенок появиться на свет без отца, чтобы понять: установление отцовства – дело трудное.»

«Об одном чиновнике, который уже довольно долго занимал свою должность, господин К. услышал лестный отзыв: он-де незаменим, поскольку очень хороший чиновник.
- Как это он незаменим? – с досадой спросил господин К.
- Без него контора не будет работать, - сказали почитатели этого чиновника.
- Как он может быть хорошим чиновником, если без него контора не будет работать? – сказал господин К. – У него было достаточно времени организовать свою контору так, чтобы его можно было заменить? Чем он, в сущности, занимался? Я вам скажу? Вымогательством!»

«- Я заметил, - сказал господин К., - что многие в стране отворачиваются от нашего учения потому, что мы на все знаем ответ. Нельзя ли нам в интересах пропаганды составить список вопросов, которые кажутся совершенно неразрешимыми?»

«Несправедливость часто приобретает характер правоты просто оттого, что совершается часто.»

«Вот почему глупость надо искоренять: она делает глупцом того, кто с ней встречается.»

«Бедность выражается не только в экономии, но и в необходимости тратить больше.»

«Когда я в ладу с вещами, то не я их понимаю, а они понимают меня.»

«Кто чего-то не понимает, должен сперва почувствовать, что его понимают.
Кому надо услышать, должен сперва почувствовать, что его слышат.»

«Именно перед друзьями необходимо сохранять лицо. Это и есть дружба.»

«От долгого употребления лозунги становятся лживыми.»