Привидение кошки, живущее в библиотеке
"Кладезь погибших сюжетов, или Марш генератов". (правда, последняя часть, видимо, добавлена нашим издательством, т.к. в английском названии ничего такого нет!)
Я все-таки до него добралась! Мне очень понравилось.
читать дальше
Это здорово, это лучшая книга из трех!
А может, мне так кажется, потому что потихоньку привыкла к авторскому стилю, или потому что здесь разные сюжетные ниточки начинают связываться.
Итак, предыдущая книга кончилась на том, что Четверг Нонетот, лишившись супруга из-за грязных политических игр, спасается бегством в Книгомирье, где рассчитывает на передышку, чтобы спокойно родить ребенка.
Но - покой нам только снится! Как сказал классик. И ошибся, потому что Четверг даже во сне покоя нет. Масса проблем, просто масса.
Оказывается, не все так гладко и мирно в Книгомирье, как казалось со стороны. И персонажи, которые вовсе не желают вести себя в соответствии с предписаниями сюжета. И целые миры, которые вот-вот готовы обрушиться из-за падения читательского спроса или еще по тысяче разных причин. И грязные политические игры - ну, просто никуда от них не деться! Четверг проходит стажировку в беллетрицию, но события накатывают лавиной. Оперативники беллетриции погибают один за другим! Что это - цепочка несчастных случаев, или кто-то целенаправленно уничтожает персонажей? Конечно, Четверг не может остаться в стороне!
И не следует забывать о старых проблемах с семейкой Аид...
В общем, вражеские силы наступают со всех сторон. Четверг опять на грани жизни и смерти. Да и всему Книгомирью угрожает опасность...
Шикарно задумано, здорово написано!
Фантазия автора просто неистощима. 
И как это все сногсшибательно - провести такие обоснования под книжно-читательские дела! Масштабно - выдвинуть идеи, почему книги по-разному воспринимаются разными читателями и даже в разное время. Почему они теряют популярность. Почему "герои вчерашних дней" сегодня кажутся несколько глуповатыми и картонными. Логично, однако, обосновывает! 
"Мощно задвинул, внушает!" (с) Хрюн Моржов. 
А эта новейшая система "СуперСлово", против которой изо всех сил борются Четверг и ее друзья - я вот думаю, что где-то они не усмотрели, не зачистили...
потому что стоит только посмотреть на тонны макулатуры, которыми завалены сейчас книжные магазины - продукция "СуперСлова" в чистом виде! 
Из-за чего еще здорово читать Дж.Ффорде - я же так люблю эти книги, о которых он упоминает!
Не все, конечно, знаю, но те, которые знаю... Сестры Бронте, Джейн Остен, Чарльз Диккенс... Я их так люблю, что интересно даже просто читать, кто как о них отзывается, на кого какое впечатление производит... Возможность взглянуть под новым углом на давно знакомые книги и персонажей, снова вспомнить, задуматься...
Мисс Хэвишем здесь обыграна просто сногсшибательно! (хотя я очень расстроилась... но все-таки какой сюжетный ход! как переплетается с книгой!)
Хитклиф тоже шикарен и неподражаем. Хотя чувствуется, что у автора он восторга не вызывает. (тут я подумала и решила, что женщины и мужчины по-разному воспринимают романтизм, и тем более, "самых романтических мужских персонажей всех времен и народов"! 
) Тем не менее, что в оригинальной книге, что здесь, Хитклифу не откажешь в харизме и яркости. 
И хотя возникает желание как следует побить гада, но - "как же без Хитклифа!" 
Очень хотелось узнать, кто такой "большой Мартин". Не удалось. Так и осталось для меня загадкой - или это какой-то персонаж из английской культуры, или фантазия автора, или что? В любом случае, банда разбойных котов с нижнего уровня произвела впечатление! Даже задумалась, не плодится ли эта хищная свора за счет кучи разнообразных котов,появившихся в литературе за последнее время? (автор кошек, видимо, тоже сильно не почитает )
"- А каково это, быть старой?
- Отрочество смерти, - ответила бабушка."
"- Я прощаю вашу любознательность, мисс Нонетот, и, поскольку вы человек потусторонний, не обижаюсь. Но на вашем месте я не стал бы чересчур усердно расспрашивать персонажей об их прошлом. Мы все жаждем быть яркими, ни на кого не похожими, но среди такого моря романов, это практически невозможно, мы понимаем..."
"- Это тридцатый цокольный. Самое опасное место в Кладезе. Пристанище головорезов, браконьеров, убийц, воров, жуликов, перевертышей, сценокрадов, наемников и плагиаторов.
- Дома мы не допускаем существования подобных мест, - прошептала я.
-А мы даже поощряем, - объяснил Ньюхен.- Без подлецов повествование будет неинтересным, а им ведь тоже где-то надо жить.
Я ощутила присутствие зла сразу же, как только вышла из лифта..."
" - Добро пожаловать в "Кэвершемские высоты". Я капитан Немо. У меня есть горячий кофе. Не окажете ли честь составить мне компанию?
Я с благодарностью согласилась, и мы вместе пошли вдоль озера.
- Прекрасное утро, не правда ли? - заметил он, обводя рукой озеро и пухлые облачка.
- Да, наверное, - откликнулась я.
- Для сухопутного вида это почти сносно. Но не идет ни в какое сравнение с красотами подводного мира. Впрочем, когда тебя списывают на пенсию, приходится чем-то жертвовать.
- Я много раз перечитывала вашу книгу, - сказала я как можно учтивее. - И она мне очень нравилась.
- Жюль Верн был не просто моим автором, но и добрым другом, - печально сказал он. - Я очень горевал, когда он ушел от нас, а я ведь мало по кому даже из своих книжных друзей тосковал.
... Он вздохнул.
- Мы пережили несколько перебросок из книги в книгу. А теперь, как видите, я встал на мертвую стоянку. Гальванические батареи, источник энергии Наутилуса, почти изношены. Натрий, который я добывал из морской воды, кончился. Много лет я был охраняемым объектом, но сохранение при отсутствии употребления не имеет смысла. "Наутулусу" на ремонт надо всего-то несколько тысяч слов, но у меня нет денег, нет влияния. Я просто эксцентричный одиночка, ожидающий продолжения, которое, боюсь, никогда не будет написано.
- Я... я хотела бы вам чем-нибудь помочь, - ответила я... - Надеюсь, вы давали объявления?
- Много лет. Да сами вот посмотрите.
Он протянул мне номер "Слова". "Поиск работы" занимал половину газеты. Немо ткнул пальцем, и я прочла следующее:
"Эксцентричный и властный морской волк (экс-верновский) ищет увлекательную и морально выдержанную историю, чтобы показать свое знание океана и обсудить место человека в природе. Франкоговорящий, имеет личную подводную лодку.."
- Каждую неделю в течение ста лет, - проворчал он, - но ни одного стоящего предложения.
Мне подумалось, что его понимание стоящего предложения вряд ли совпадает с общепринятым: трудновато удержаться на уровне "Двадцать тысяч лье под водой".
- Вы читали "Кэвершемские высоты"? - спросил он.
Я кивнула.
- Тогда вы должны понимать, что уничтожение книги не просто неизбежно, но необходимо. Когда роман пойдет на слом, я не стану просить о переводе в другое место. Мы с "Наутилусом" будем разобраны на текст, и, честно, говоря, я давно этого жду."
Мда. Мне, в общем, стало стыдно.
Я с детства ни разу не перечитывала "двадцать тысяч лье под водой". Да и вообще Жюль Верна... А ведь это было так круто... А сейчас я даже не знаю, есть ли они в книжных. 
Я все-таки до него добралась! Мне очень понравилось.
читать дальше
Это здорово, это лучшая книга из трех!
А может, мне так кажется, потому что потихоньку привыкла к авторскому стилю, или потому что здесь разные сюжетные ниточки начинают связываться.Итак, предыдущая книга кончилась на том, что Четверг Нонетот, лишившись супруга из-за грязных политических игр, спасается бегством в Книгомирье, где рассчитывает на передышку, чтобы спокойно родить ребенка.
Но - покой нам только снится! Как сказал классик. И ошибся, потому что Четверг даже во сне покоя нет. Масса проблем, просто масса.
Оказывается, не все так гладко и мирно в Книгомирье, как казалось со стороны. И персонажи, которые вовсе не желают вести себя в соответствии с предписаниями сюжета. И целые миры, которые вот-вот готовы обрушиться из-за падения читательского спроса или еще по тысяче разных причин. И грязные политические игры - ну, просто никуда от них не деться! Четверг проходит стажировку в беллетрицию, но события накатывают лавиной. Оперативники беллетриции погибают один за другим! Что это - цепочка несчастных случаев, или кто-то целенаправленно уничтожает персонажей? Конечно, Четверг не может остаться в стороне!
И не следует забывать о старых проблемах с семейкой Аид...
В общем, вражеские силы наступают со всех сторон. Четверг опять на грани жизни и смерти. Да и всему Книгомирью угрожает опасность...
Шикарно задумано, здорово написано!
Фантазия автора просто неистощима. И как это все сногсшибательно - провести такие обоснования под книжно-читательские дела! Масштабно - выдвинуть идеи, почему книги по-разному воспринимаются разными читателями и даже в разное время. Почему они теряют популярность. Почему "герои вчерашних дней" сегодня кажутся несколько глуповатыми и картонными. Логично, однако, обосновывает! "Мощно задвинул, внушает!" (с) Хрюн Моржов. А эта новейшая система "СуперСлово", против которой изо всех сил борются Четверг и ее друзья - я вот думаю, что где-то они не усмотрели, не зачистили...
потому что стоит только посмотреть на тонны макулатуры, которыми завалены сейчас книжные магазины - продукция "СуперСлова" в чистом виде! Из-за чего еще здорово читать Дж.Ффорде - я же так люблю эти книги, о которых он упоминает!
Не все, конечно, знаю, но те, которые знаю... Сестры Бронте, Джейн Остен, Чарльз Диккенс... Я их так люблю, что интересно даже просто читать, кто как о них отзывается, на кого какое впечатление производит... Возможность взглянуть под новым углом на давно знакомые книги и персонажей, снова вспомнить, задуматься... Мисс Хэвишем здесь обыграна просто сногсшибательно! (хотя я очень расстроилась... но все-таки какой сюжетный ход! как переплетается с книгой!)
Хитклиф тоже шикарен и неподражаем.
Хотя чувствуется, что у автора он восторга не вызывает. (тут я подумала и решила, что женщины и мужчины по-разному воспринимают романтизм, и тем более, "самых романтических мужских персонажей всех времен и народов"! ) Тем не менее, что в оригинальной книге, что здесь, Хитклифу не откажешь в харизме и яркости. И хотя возникает желание как следует побить гада, но - "как же без Хитклифа!" Очень хотелось узнать, кто такой "большой Мартин". Не удалось. Так и осталось для меня загадкой - или это какой-то персонаж из английской культуры, или фантазия автора, или что?
В любом случае, банда разбойных котов с нижнего уровня произвела впечатление! Даже задумалась, не плодится ли эта хищная свора за счет кучи разнообразных котов,появившихся в литературе за последнее время? (автор кошек, видимо, тоже сильно не почитает )"- А каково это, быть старой?
- Отрочество смерти, - ответила бабушка."
"- Я прощаю вашу любознательность, мисс Нонетот, и, поскольку вы человек потусторонний, не обижаюсь. Но на вашем месте я не стал бы чересчур усердно расспрашивать персонажей об их прошлом. Мы все жаждем быть яркими, ни на кого не похожими, но среди такого моря романов, это практически невозможно, мы понимаем..."
"- Это тридцатый цокольный. Самое опасное место в Кладезе. Пристанище головорезов, браконьеров, убийц, воров, жуликов, перевертышей, сценокрадов, наемников и плагиаторов.
- Дома мы не допускаем существования подобных мест, - прошептала я.
-А мы даже поощряем, - объяснил Ньюхен.- Без подлецов повествование будет неинтересным, а им ведь тоже где-то надо жить.
Я ощутила присутствие зла сразу же, как только вышла из лифта..."
" - Добро пожаловать в "Кэвершемские высоты". Я капитан Немо. У меня есть горячий кофе. Не окажете ли честь составить мне компанию?
Я с благодарностью согласилась, и мы вместе пошли вдоль озера.
- Прекрасное утро, не правда ли? - заметил он, обводя рукой озеро и пухлые облачка.
- Да, наверное, - откликнулась я.
- Для сухопутного вида это почти сносно. Но не идет ни в какое сравнение с красотами подводного мира. Впрочем, когда тебя списывают на пенсию, приходится чем-то жертвовать.
- Я много раз перечитывала вашу книгу, - сказала я как можно учтивее. - И она мне очень нравилась.
- Жюль Верн был не просто моим автором, но и добрым другом, - печально сказал он. - Я очень горевал, когда он ушел от нас, а я ведь мало по кому даже из своих книжных друзей тосковал.
... Он вздохнул.
- Мы пережили несколько перебросок из книги в книгу. А теперь, как видите, я встал на мертвую стоянку. Гальванические батареи, источник энергии Наутилуса, почти изношены. Натрий, который я добывал из морской воды, кончился. Много лет я был охраняемым объектом, но сохранение при отсутствии употребления не имеет смысла. "Наутулусу" на ремонт надо всего-то несколько тысяч слов, но у меня нет денег, нет влияния. Я просто эксцентричный одиночка, ожидающий продолжения, которое, боюсь, никогда не будет написано.
- Я... я хотела бы вам чем-нибудь помочь, - ответила я... - Надеюсь, вы давали объявления?
- Много лет. Да сами вот посмотрите.
Он протянул мне номер "Слова". "Поиск работы" занимал половину газеты. Немо ткнул пальцем, и я прочла следующее:
"Эксцентричный и властный морской волк (экс-верновский) ищет увлекательную и морально выдержанную историю, чтобы показать свое знание океана и обсудить место человека в природе. Франкоговорящий, имеет личную подводную лодку.."
- Каждую неделю в течение ста лет, - проворчал он, - но ни одного стоящего предложения.
Мне подумалось, что его понимание стоящего предложения вряд ли совпадает с общепринятым: трудновато удержаться на уровне "Двадцать тысяч лье под водой".
- Вы читали "Кэвершемские высоты"? - спросил он.
Я кивнула.
- Тогда вы должны понимать, что уничтожение книги не просто неизбежно, но необходимо. Когда роман пойдет на слом, я не стану просить о переводе в другое место. Мы с "Наутилусом" будем разобраны на текст, и, честно, говоря, я давно этого жду."
Мда. Мне, в общем, стало стыдно.
Я с детства ни разу не перечитывала "двадцать тысяч лье под водой". Да и вообще Жюль Верна... А ведь это было так круто... А сейчас я даже не знаю, есть ли они в книжных. @темы: Книги
-
-
15.03.2009 в 21:39И да не зайдет Четверг в реальность книг "Стальной Царь" и "Энтропийное Танго". Там ей будет очень плохо.
-
-
15.03.2009 в 22:16Увы. Верн сильно устарел. Сведения уже не годятся, а взросый человек звереет от неспешного ритма.
Не знаю... Не в одних сведениях дело.
-
-
15.03.2009 в 22:22Ну, Четверг даже там выживет, если не будет афишировать свою профессию.
-
-
15.03.2009 в 23:36-
-
15.03.2009 в 23:43-
-
15.03.2009 в 23:46-
-
16.03.2009 в 00:00-
-
16.03.2009 в 00:01-
-
16.03.2009 в 00:14